作者简介

(滑动查看更多)

贾建新  中共党员;北京外国语大学德语学院毕业,中共中央党校、德国慕尼黑歌德学院研修;长期从事中国与德语国家的跨文化交流工作,曾任新华社参编部编译、中国驻民主德国大使馆、驻联邦德国大使馆柏林办事处文化秘书、中国文化部对外艺术展览公司副总经理、中国驻奥地利大使馆文化参赞(两任)、德国柏林中国文化中心主任;1999年4月,荣获由奥地利总统颁发的“奥地利科学与艺术荣誉十字勋章”;2024年1月,荣获北京外国语大学杰出校友称号;现任中国人民大学德国研究中心特聘顾问、上海理工大学中德国际学院客座教授、中国海洋大学学生职业发展导师、浙江大学学生国际化能力培养基地校外特聘导师、南京国防科技大学外国语学院特聘专家。

本文内容

从汉堡中央火车站乘城铁S3北行,不一会儿就抵达石勒苏益格‌(Schleswig)和‌荷尔斯泰因‌(Holstein)州。在这块濒临北海与波罗的海(东海)的土地上,曾发生过许多波澜壮阔的历史事件,如今回顾一下也感到往事并非如烟。

1863年,丹麦国王克里斯蒂安九世‌签署新宪法,单方面撕毁《伦敦议定书》,将石勒苏益格(石荷地区核心部分)并入丹麦,直接触发了1864年普鲁士、奥地利与丹麦的战争。

丹麦王国(红色),石勒苏益格、荷尔斯泰因两公国,和约后丹麦将两公国割让给普奥两国。图源:网络

丹麦战败,被迫签署《维也纳和约》,将石勒苏益格、荷尔斯泰因和劳恩堡割让给普奥。一战后,根据《凡尔赛和约》,石勒苏益格地区举行公投。北部地区(北石勒苏益格)加入丹麦;南部地区则保留在德国。

二战后,丹麦要求德国归还约1.82万平方公里的土地,但遭到美国否决,最终确认1920年的公投结果:丹麦获得约‌2400平方公里‌的北石勒苏益格地区,其余领土仍属德国(今石荷州)。

基尔 图源:网络

基尔(Kiel)是石荷州的首府,是通往瑞典、挪威的海港,也是舰艇出入的军港。

它位于波罗的海基尔湾,距入海口11公里,也曾是汉萨同盟城市之一。当年随着基尔运河(或称北海—波罗的海运河)的开通,经济迅速发展,逐渐成为德国铁路枢纽和渔业基地,以及造船、机械制造的大本营。

基尔市政厅大楼和广场 图源:作者提供

基尔在德国近代史上曾发挥过独特的作用,成为压垮德意志第二帝国的最后一根稻草。

1918年10月,一战接近尾声,德国在军事上已成败局,但德国统治集团仍想孤注一掷。10月29日至30日,德国海军司令部下令基尔港的德国远洋舰队出海同英舰决战,若失败就“光荣地沉没”。基尔港的8万多名水兵拒绝起锚,并把军舰熄了火。水兵的行动虽然迫使德国海军当局收回成命,但水兵们却遭到了镇压和迫害,1000多名水兵被抓。

海军当局的镇压行为并未收到成效,反而激起了更大规模的反抗。11月1日,水兵们在基尔的工会中心开会,决定于次日召开抗议大会,但11月2日会场被政府派警察占领。随后,水兵决定于11月3日上街示威游行。

11月3日,水兵们走上基尔街头,抗议海军当局的暴行,要求释放被捕人员。当日,示威游行队伍与政府治安队发生流血冲突,造成9人死亡、29人受伤。冲突发生后,起义水兵迅速控制了港内军舰,成立了水兵苏维埃,并接管了舰队的指挥权。游行示威随后发展为武装起义,水兵们解除了军官的武装,迅速占领了战略要地,控制了全城。工人也举行武装起义响应。

11月4日,起义水兵与基尔工人联合成立了全德第一个工人士兵苏维埃,控制了基尔城及军港。起义者提出了包含要求结束战争、保障言论自由等内容的“基尔十四点要求”。柏林政府曾派兵前往镇压,但部分镇压部队倒戈加入了起义军。4日晚,基尔及附近郊区均为起义者占领。5日,基尔全城民众举行总罢工支持水兵起义。

基尔起义的消息通过铁路系统迅速传播到德国其他城市。到11月8日止,几乎所有的德国大城市中都发生了武装起义,有的还建立了工人士兵苏维埃。

11月9日,从前线归来的德国士兵挥舞着红旗进入首都柏林。同日,德皇威廉二世宣布退位。霍亨索伦王朝对德国数百年的统治正式结束,随后德国成立了共和国。

11月11日,停战协定生效,一战结束。

见证过基尔历史的持剑青铜人像 图源:作者提供

二战期间,基尔惨遭英美战机的轰炸,损失严重。但战后基尔很快就从废墟上站立起来,恢复了航运,恢复基尔大学的招生,并将发展的目光投向海洋经济和海洋科技、生物技术和医疗科技、新能源、物流、机械制造等行业。

1914年成立的基尔世界经济研究所是德国五大权威性经济研究所中规模最大、历史最悠久的一个。它每年联合发表春季和秋季经济形势报告,为德国政府制定经济政策提供重要的参考数据。

基尔也是著名的旅游城市,每年公历6月的传统节日基尔周(德语:Kieler Woche)是世界首屈一指的帆船比赛项目,同时举办的文艺活动也吸引着来自德国乃至世界各地超过300万的游客前来狂欢。

从基尔海港出发的邮轮  图源:作者提供

站在基尔港的码头上,远眺飞翔的海鸥和邮轮,耳边不由自主地响起苏小明的《军港之夜》。

基尔市内古典建筑与现代建筑交相辉映  图源:作者提供

基尔市步行街  图源:作者提供

排在首位的德国德中协会展台  图源:作者提供

2026年8月1日,应德国德中协会会长沃尔夫冈·弗莱瑟(Wolfgang Frese)的邀请,我们来到基尔参加“国际消夏节”。基尔市政府对这样的民间活动非常支持。他们在宁静的海湾中搭起一座演出平台,配上最佳的灯光和音响,岸上鳞次栉比的帐篷里展示着各国的图片和美食。中国被排在第一位。

汉堡“霞满天”俱乐部的舞蹈演出 图源:作者提供

德国德中协会会长沃尔夫冈·弗莱瑟先生上台祝贺汉堡“霞满天”俱乐部合唱团演出成功。 图源:作者提供

汉堡华人“霞满天”俱乐部为“国际消夏节”送来了中德歌曲联唱和独唱、葫芦丝、太极扇及民间舞蹈等节目。他们的精彩演出,受到当地观众的热烈欢迎,也为绿色的基尔市抹上了一道中国彩虹。

- END -

图文 | 贾建新

编辑 | 察-看天下(外交官说事儿) 贾贾