时隔近17年，宋慧乔再度登上国内《VOGUE》封面，看到成片，两眼一黑↓↓↓

在干嘛？这既不是宋慧乔的风格也不是《VOGUE》的实力。

评论区网友没一个夸的，全是吐槽。也有人从“业内人士”角度来分析，纯属艺人团队自己的锅。

▲从摄影到化妆、发型、美术，确实都是韩国人

不是我说，来中国拍摄，还得紧着咱们中式审美来。

宋慧乔在《一代宗师》里多漂亮啊，随便po几张图大家自行感受↓↓↓

宋慧乔饰演叶问的妻子张永成，造型以旗袍为主，整个人呈现出一种静默近乎神性的美，每一帧都可以算作人生镜头。

中式审美还是有点东西，早些年有不少韩国女星来中国发展，在荧幕上都碰撞出一种别样的美。

比如秋瓷炫，初识她是在《楚留香传奇》，她扮演的石观音，容貌倾城，性情隐忍，武功超群，十分有力量感。

说来奇怪，小时候从来没想过秋瓷炫是韩国人，只觉得说话时口型对不上哈哈。

不过也难怪，她的长相本来就是符合中国人审美的清贵端庄，而并非韩国审美下偏小五官的精致淡颜。

秋瓷炫大眼高鼻五官量感大，再加上圆脸方下颌，有大家闺秀的古典气质。

在古装剧里，她比起传统的中式美人还多一份英气。

比如《舞乐传奇》中的夜莎罗，设定是“天下第一女贼”，一身男装英气十足。

《木府风云》饰阿勒秋，在剧中她是一位身负血海深仇、潜伏仇敌府上十余年伺机报复的异域女子，也不是传统意义上的温婉女性。

因为秋瓷炫的眼神，有光彩，有力度，还有一股狠辣之气。演石观音和阿勒秋这样有女强人风范的人物，非常传神。

再加上她扮柔弱也有一套，演起白切黑的美人也非常对味。

秋瓷炫从韩国到中国，并非是大红大紫之后盛名之下被邀请来拍戏的，机会都是以新人身份从零开始试戏得来的。

1996年，在韩国出道后，她给宋慧乔、张娜拉和蔡琳做过配，在大热爱情剧《明朗少女成功记》、《噢，必胜！奉顺英》中饰演女主闺蜜或男主的爱慕者。

2004年，秋瓷炫被邀约到《大旗英雄传》剧组试戏，成功拿到了女一号"水灵光”一角，之后借这部戏打开了古装美人的路子。

▲《大旗英雄传》男主是杜淳，女二是"艾莉”李彩桦，原来她们这么早就已经合作了

不过，秋瓷炫在和于晓光结婚后就没再演过古装戏了，蛮可惜的。

蔡琳也在2005年前后，短暂来中国发展过一段时间。演过不少口碑收视都很抗打的爆款古装剧，很受中国观众喜爱。

她那张大气圆脸，一看就很有古典美。

韩剧《夏娃的诱惑》中，她和女二号金素妍站在一起，金是清冷邪恶，她则端方大气。

第一眼看过去，金素妍占了五官紧凑的好处，相比之下更为精致，也更具现代感，而蔡琳难免被衬得有些“土”、“村”。

不过，一旦来到古装剧，她舒展的五官分布便成了优势，金钗玉坠一加持，整个人立马明亮起来。

《新醉打金枝》中，她搭档张家辉演升平公主，深受皇帝宠爱，任性调皮，整日跑出来踢蹴鞠、追星和上学。

《杨门虎将》里搭档苏有朋饰演女主角潘语嫣，演出了一份出淤泥而不染的清纯，气质上温柔娴静。

蔡琳有一双笑起来就弯弯的月牙眼，端庄中透露着一份可爱，我小时候超迷她的颜。

早些年从韩国来中国发展的还有金喜善。

拍《神话》之前，金喜善在韩国正深陷于“裸照风波”，处于事业低谷。于是接受了成龙《神话》剧组邀约，迎来新的发展机会。

谁没被《神话》中的玉漱惊艳过？私心为大家多上几张美人图。

当年，她端坐在荷花池前微微一笑，可真美啊。

身穿黄裙在山谷里翩翩起舞那一幕更经典。身边的将军着坚硬盔甲，火红色披风，二人构成一幅色彩的极致美学。

据说后来电视剧版《神话》，白冰能拿到玉漱一角，和她与金喜善有几分神似也有关系。

我第一次理解了"破碎感”这个词，就是因为金喜善。

还有《宝莲灯》里饰演三圣母的朴诗妍。

据说《宝莲灯》播出期间，《我的女孩》也正在热播，我们可以看到抛除人设之外，中式和韩式审美的差别。

《我的女孩》中，朴诗妍饰演男主的前女友，千金名媛女二，明艳高贵，眼神里有迸射而出的自信和骄傲。

《宝莲灯》里饰演三圣母，困在"人神不可结合"的教条里无法挣脱。

在中式妆造下，内敛柔弱，眼神下意识往下扫，一张脸上全是忧郁无奈。

▲身上萦绕着藏不住的母性光辉

很奇怪，韩剧中她那种独立、冷静的冷冽气质，竟然可以被中式妆造完全的柔和化，变得温柔典雅，这大概也是演员的演技魅力吧。

2005年前后，正是韩流以势不可挡的态势风靡全球的时期，许多韩星都会参演中国影视剧的拍摄。

前面提到的金素妍也来内地拍过古装剧，和任泉的《大清徽商》，清朝女性的扮相，让她整个人柔和典雅了许多。

"人鱼小姐"张瑞希在2007年，也拍了一部《庚子风云》，搭档是徐怀钰和范冰冰，她本来就是长得比较端正的大脸盘，扮古装还挺有韵味的。

这些能在中国古装剧里留名的韩国女神们，在内地影视最鼎盛的时期留下了许多奇特、瑰丽的光芒和色彩。

不管她们如今境况如何，希望女神们继续美好下去。

来聊聊：你最喜欢哪位韩星的中式扮相？